magyar
Mester: Bécsi (?) ötvös
Készült: 1630
Technika: aranyozott ezüst
Méret: m. 4,7 cm, átm. 7,8 cm
Hengeres forma, finoman tagolt peremekkel, sarnírosan nyitódó tetővel és belső fedéllel, három kerek mélyedéssel. Belső fedelén három ráforrasztot kör, melyek a nyílásokba illeszkedve lezárják azokat. A körökben bevésett betűk O (Oleum Cathechumenorum, olaj kereszteléshez) C (Krizma) és I (Oleum Infirmorum, utolsó kenethez használt olaj).A fedélen levélfüzéres keretelésben körben IOANN TELEGDINVS ARCHEP COL 1630 felirat olvasható, benne Telegdy János kalocsai érsek címere. Telegdy János 1619-től volt nyitrai püspök, 1620-tól Bethlen Gábor csapatai elől Bécsbe menekült. Bár 1623-tól kalocsai érsek, a török hódítás miatt székhelyét elfoglalni nem tudta. Ez az úti készlet valószínűleg tartózkodási helyén, Bécsben készülhetett.